Pre neko veče je ponovo pijan došao kući sa proslave.
Klipspringer ficou de uma festa que dei em Abril.
Klipspringer je ostao ovdje nakon zabave u travnju.
Quem precisa de uma festa lotada, fingindo que está se divertindo?
Коме треба велика журка, гужва, претварање да се добро проводиш?
O Sr. Treehorn disse que precisou expulsá-lo de uma festa porque você ficou bêbado e agressivo.
Trihorn nam je rekao da je morao da te izbaci sa zabave.
Se comida é a prosa de uma festa, luz é a poesia.
Ако је храна проза забаве, онда су светла поезија.
Achamos que precisava de uma festa.
Mislili smo da nam je potrebna žurka.
Está obtendo suas informações de uma festa à fantasia?
Zar dobivaš povjerljive podatke na pidžama party-ima?
Um par de balões... que encontramos atrás do sofá 3 dias depois de uma festa.
Baloni kakve naðeš iza fotelje, tri dana posle žurke.
Agora não tem quem de uma festa de aniversário para o Hipo.
I sad nema nikog da mu napravi roðendansku zabavu.
Não acredito que vamos sair de uma festa que tinha porcos enrolados em lençóis.
Zašto odlazimo sa žurke gde služe rol-viršle?
Você está vindo de uma festa Halloween?
Vraæaš se sa Noæi veštica ili...?
Puxou uma faca no meio de uma festa em 1997.
Potegao je nož na zabavi '97.
Sei que estamos no meio de uma festa... mas, Nancy, você tem que parar de me odiar.
Znam da si sada usred prijema, i tako to, ali Nensi, moraš da prestaneš da me mrziš.
Esse é o objetivo de uma festa de despedida, John.
Na neki nacin to i jeste svrha oproštajnih zabava, Johne.
Sai agora de uma festa muito maluca, amigo.
Dolazim od jedne lude, bolesne zurke, brate.
Você é o homem de meia-idade, que era anfitrião de uma festa da cerveja na faculdade.
Ti si sredoveèan èovek koji je domaæin fakultetskom ispijanju piva.
Você sabe que é preciso mais de uma dor de estômago... para me manter afastado de uma festa de Natal.
Znaš, treba malo više od gripe da me udalji od Božiæne zabave.
É a definição de uma festa infantil ruim.
To je definicija loše deèije roðendanske žurke.
E talvez, talvez... se todos fossem um pouco mais como eu, não precisaríamos de uma festa de DSTs.
I kad bi svi bili bar imalo kao ja, ne bismo morali imati sajam o spolnim bolestima.
Espero que não se importe, mas nós tomamos alguns coquetéis de uma festa-de-pré-coquetéis...tipo, antes da festa de coqueteis, com coqueteis.
Nadam se da se neæeš ljutiti, ali mi smo veæ popili nekoliko koktela pre žurke kao, pre koktel žurke sa koktelima.
Tem uma bela de uma festa lá embaixo, tenente.
Baš vam je fina ta žurka dole, poruènièe.
Eu mandei voltar mais tarde... porque estamos no meio de uma festa!
Zbog slavlja. Oni su moji, je l' da?
Subir até o quarto, no meio de uma festa com o Príncipe Shada... e os cientistas mais importantes do mundo?
U tu sobu, u sred prijema? Sa Princom Šada i vodeæim svetskim nauènicima?
Ninguém nunca falou de uma festa de aposentadoria...
Niko, ali niko i nikad za takvu proslavu nije rekao, znaš,
Bem, você perdeu um inferno de uma festa umas semanas atrás.
Propustio si silnu zabavu pre par nedelja.
Precisamos de uma festa, não de uma capela.
Dobro. - Treba nam zabava, ne kapela.
Pelo jeito nem uma morte horrorosa pode atrapalhar a diversão de uma festa de aniversário.
Ispostavilo se kao da se ništa nije ni desilo. Ne mogu da uspore rodjendanske zabave.
Estávamos voltando de uma festa, e estava lá parado na porta da frente.
Vraæali smo se sa žurke a ovo je bilo ispred kuænog praga.
Eu quase... quase a matei na frente de todo mundo, no meio de uma festa.
Umalo... Umalo je nisam ubila pred svima, na sred žurke.
Isso é o objetivo de uma festa surpresa.
To je i poanta tuluma iznenaðenja.
Não, mas nunca saí de uma festa do Tommy com a memória intacta.
Ne. Ali ja nikad nisam napustio Tomijeve zurke sa secanjem svega sta se desilo.
Seu clã tenta destruir minha família, você causou um tormento indescritível aos meus irmãos, e gostaria de uma festa para as bruxas?
Dakle tvoja coven pokušao uništiti moju obitelj I sami održavaju svoje braće i sestara u neizrecive muke. A što bih party za vještice.
Precisamos de uma festa de lançamento.
Potrebna nam je velika zabava da to predstavimo.
A última foi postada há uma hora de uma festa em andamento.
Poslednja je postavljena pre sat vremena, sa zabave koja još traje.
(Risos) Então, deixem-me contar-lhes de uma festa em Hollywood em que estive há alguns anos, e conheci uma atriz cheia de esperança, e logo estávamos falando de algo sobre a qual nós duas tínhamos uma paixão: arte pública
(Smeh) Dozvolite mi da vam ispričam o zabavi u Holivudu na kojoj sam bila pre dve godine, i upoznala sam tu glumicu u usponu, i uskoro smo razgovarale o nečemu prema čemu smo obe osećale strastveno: javnoj umetnosti.
1.2483780384064s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pre neko veče je ponovo pijan došao kući sa proslave. 